Traducción de la Biblia
Biblia de Navarra
Josué
Capítulo 13
1Siendo Josué anciano y entrado en años, el Señor le dijo: —Tú ya eres anciano y entrado en años, y todavía queda mucha tierra por ocupar.2Ésta es la tierra que falta: todos los distritos de los filisteos, de los guesuritas3—desde Sijor, que está frente a Egipto, hasta el límite de Ecrón por el norte, lo considerado territorio cananeo; y los cinco principados filisteos: Gaza, Asdod, Ascalón, Gat y Ecrón—; el de los jeveos,4al sur; toda la tierra de los cananeos —desde Ara de los sidonios hasta Afecá y hasta el límite de los amorreos—;5la tierra de los guiblitas y todo el Líbano hacia el oriente desde Baal–Gad al pie del Hermón hasta la entrada de Jamat, y también6todos los habitantes de la montaña del Líbano hasta Misrefot–Maim, todos los sidonios. Yo los expulsaré de delante de los israelitas. Tú limítate a asignar en heredad por sorteo esa tierra a Israel, tal como te lo he mandado.7Reparte ahora en heredad esta tierra a las nueve tribus y a la mitad de la tribu de Manasés.8Los de Rubén y los de Gad así como la otra mitad de Manasés ya habían recibido las heredades que Moisés les había dado en Transjordania, al oriente, tal como Moisés, el siervo del Señor, se las había adjudicado.9Se extienden desde Aroer, que está junto a la orilla del torrente Arnón, y desde la ciudad que está en medio del valle —toda la campiña de Medebá hasta Dibón10y todas las ciudades de Sijón, rey de los amorreos que reinó en Jesbón— hasta el límite de los hijos de Amón;11también incluyen Galaad y los dominios de los guesuritas y los maacatitas, todo el monte Hermón y todo Basán hasta Salcá12—esto es, todo el reino de Og de Basán, el cual había reinado en Astarot y Edreí y provenía de un resto de los Refaím—. Moisés había derrotado y expulsado a estos reyes.13Pero los israelitas no expulsaron a los guesuritas ni a los maacatitas, que hasta el día de hoy habitan en medio de Israel en Guesur y Maacat.14Tan sólo a la tribu de Leví no le dio ninguna heredad. Su heredad son los sacrificios del Señor, Dios de Israel, tal como Él le había dicho.15Esto es lo que Moisés había dado a los linajes de la tribu de los hijos de Rubén:16El territorio donde se encuentra Aroer, que está junto a la orilla del torrente Arnón, la ciudad que está en medio del valle y toda la campiña de Medebá,17Jesbón y todas las ciudades que están en la campiña, Dibón, Bamot–Baal y Bet–Baal–Meón,18Yahsa, Quedemot, Mefáat,19Quiriataim, Sibmá y Séret–Ha–Sájar en los montes que dominan el valle,20Bet–Peor, las laderas del Pisgá, Bet–Ha–Yesimot,21todas las ciudades de la campiña y todo el reino de Sijón, rey de los amorreos que reinó en Jesbón y al que derrotó Moisés junto con los príncipes de Madián: Eví, Réquem, Sur, Jur y Reba, gobernadores de Sijón, que vivían en esta tierra.22Los israelitas habían dado muerte con la espada a Balaam, hijo de Beor, el adivino, junto con sus víctimas.23El límite de los hijos de Rubén era el Jordán. Ésta fue, incluyendo las ciudades con sus aledaños, la heredad adjudicada a los linajes de los hijos de Rubén.24Esto es lo que Moisés dio a la tribu de Gad, a los linajes de los hijos de Gad:25El territorio donde se encuentra Yazer y todas las ciudades de Galaad y la mitad de la tierra de los hijos de Amón hasta Aroer, que está frente a Rabá;26y desde Jesbón hasta Ramat–Ha–Mispá y Betonim, y desde Majanaim hasta el límite de Debir;27y, en el valle, Bet–Aram, Bet–Nimrá, Sucot y Safón, el resto del reino de Sijón, rey de Jesbón. El Jordán es su frontera hasta el extremo del Mar de Genesaret por la parte oriental del río.28Ésta fue, incluyendo las ciudades y sus aledaños, la heredad adjudicada a los linajes de los hijos de Gad.29Esto es lo que Moisés dio a la mitad de la tribu de Manasés y fue para los linajes de esa mitad de la tribu de Manasés:30El territorio que abarca todo Basán desde Majanaim, todo el reino de Og, rey de Basán, y todas las aldeas de Yaír que están en Basán: sesenta ciudades.31La mitad de Galaad, Astarot y Edreí, ciudades del reino de Og en Basán, fueron para los hijos de Maquir, hijo de Manasés, para los linajes de la mitad de los hijos de Maquir.32Éste es el reparto que hizo Moisés en las campiñas de Moab, al otro lado del Jordán, al oriente de Jericó.33Moisés no dio ninguna heredad a la tribu de Leví. Su heredad es el Señor, Dios de Israel, como Él se lo había dicho.
Anterior
Capítulo 12
Siguiente
Capítulo 14