1¡Poneos a salvo, hijos de Benjamín,
fuera de Jerusalén!
Tocad la trompeta en Tecoa,
alzad una señal en Bet–Ha–Quérem,
que por el norte asoma la desgracia,
un enorme quebranto.2A la hermosa y exquisita,
a la hija de Sión, he acallado.3Contra ella vienen pastores con sus rebaños,
alzan las tiendas a su alrededor,
cada cual apacienta su manada.4«¡Preparad el combate contra ella!
¡En pie, asaltémosla a mediodía!
¡Ay de nosotros, que el día declina,
que se alargan las sombras de la tarde!5¡De pie, y asaltémosla de noche
y destruyamos sus palacios!».6Esto dice el Señor de los ejércitos:
«Talad árboles,
y alzad terraplenes contra Jerusalén.
Ésta es la ciudad del castigo,
toda ella está llena de opresión.7Como un pozo hace manar sus aguas,
así hace manar ella su maldad.
Violencia y pillaje resuenan en ella,
ante Mí siempre hay dolores y plagas.8Enmiéndate, Jerusalén,
no sea que me aparte de ti,
no sea que te convierta en desolación,
en tierra deshabitada».9Esto dice el Señor de los ejércitos:
«Rebusca a fondo, como en viña,
en los restos de Israel.
Vuelve a meter tu mano, como vendimiador
entre los pámpanos».10¿A quién tengo que hablar
y poner como testigo para que me escuchen?
Pues tienen oídos incircuncisos,
incapaces de prestar atención.
La palabra del Señor se ha vuelto para ellos
una burla, no les gusta.11Por eso, estoy lleno de la ira del Señor,
agotado de contenerla.
«¡Derrámala sobre los niños en la calle,
y sobre los corros de jóvenes también!
Que sean atrapados marido y mujer,
el anciano y el colmado de días.12Sus casas pasarán a otros,
con sus campos y mujeres,
cuando extienda Yo mi mano
contra los que habitan el país
—oráculo del Señor—.13Pues del menor al mayor,
todos están ávidos de lucro.
Desde el profeta hasta el sacerdote,
todos se ejercitan en la mentira.14Pretenden curar el quebranto de mi pueblo
diciendo a la ligera:
“¡Paz, paz!”, cuando no hay paz.15¿Se avergonzaron de las abominaciones que hicieron?
Avergonzarse, no se avergonzaron.
Ruborizarse, tampoco saben.
Por eso, caerán con los que caigan,
tropezarán cuando Yo les tome cuenta»
—oráculo del Señor—.16Esto dice el Señor:
«Haced un alto en los caminos y mirad,
preguntad por las antiguas rutas
cuál es el camino del bien,
y seguidlo,
y hallaréis descanso para vuestras almas».
Pero dijeron:
«No lo seguiremos».17Yo os había puesto centinelas:
«Prestad atención al toque de trompeta».
Pero respondieron:
«No la prestaremos».18Por eso, escuchad, naciones,
entérate, comunidad,
de lo que les va a venir.19Escucha, tierra:
«Mira que voy a traer desgracia
sobre este pueblo,
como fruto de sus maquinaciones,
porque no prestaron atención a mis palabras
y despreciaron mi Ley.20¿Qué me importa el incienso de Sabá
y la caña aromática de tierras lejanas?
Vuestros holocaustos no me son gratos,
vuestros sacrificios no me complacen».21Por eso dice el Señor:
«Mirad que voy a poner a este pueblo
obstáculos en que tropiecen:
padres e hijos a una,
vecinos y amigos se perderán».22Esto dice el Señor:
«Mirad que de la tierra del norte viene un pueblo,
una gran nación surge de los confines de la tierra.23Empuñan arcos y lanzas,
son crueles e implacables,
su fragor resuena como el mar.
Montan sobre caballos
preparados en orden de combate
contra ti, hija de Sión».24Al oír la noticia, nuestras manos desfallecen,
nos atenaza la angustia,
el dolor de parto.25¡No salgas al campo!,
¡no andes por los caminos!,
que la espada del enemigo,
el terror, nos rodea.26Hija de mi pueblo, cíñete de saco,
revuélcate en ceniza,
haz duelo como por hijo único,
un llanto amargo,
porque vendrá de repente
el devastador sobre nosotros.27«Te constituyo examinador de mi pueblo, baluarte,
para que conozcas y examines su camino.28Todos ellos son rebeldes obstinados,
que andan difamando;
bronce y hierro corroídos son todos ellos.29Sopló el fuelle,
por el fuego se derritió el metal,
mas en vano refinó el refinador,
porque las escorias no se separaron.30Plata de desecho los llamarán,
porque el Señor los ha desechado».