1Después de estos sucesos le dijeron a José:
—Tu padre está enfermo.
Él llevó consigo a sus dos hijos, Manasés y Efraím.2Cuando le anunciaron a Jacob: «Tu hijo José ha venido a verte», Israel se reanimó y se sentó en la cama.3Le dijo Jacob a José:
—El–Saday se me manifestó en Luz, en tierra de Canaán y me bendijo4diciéndome: «Te haré crecer, te multiplicaré y te convertiré en multitud de pueblos; daré esta tierra a tu descendencia después de ti en posesión perpetua».5Y en cuanto a tus dos hijos que te han nacido en el país de Egipto, antes de que yo viniera a Egipto a estar contigo, ellos serán míos; Efraím y Manasés serán para mí como Rubén y Simeón.6En cambio, la descendencia que hayas tenido después de ellos será tuya, y serán mencionados en la herencia junto al nombre de sus hermanos.7Cuando yo venía de Padán, Raquel se me murió en tierra de Canaán, en el camino, un trecho antes de llegar a Efrata, y allí le di sepultura, en el camino de Efrata, es decir, de Belén.8Israel vio a los hijos de José, y preguntó:
—¿Quienes son éstos?9José respondió a su padre:
—Son mis hijos, los que Dios me ha dado aquí.
Le dijo Jacob:
—Acércamelos para que los bendiga.10Los ojos de Israel se habían debilitado por la vejez, y apenas podía ver. José se los acercó y él los abrazó y los besó.11Israel dijo a José:
—No esperaba ver tu rostro, y ahora Dios me concede verte a ti y también a tu descendencia.12José los sacó de entre las rodillas de su padre y se postró rostro en tierra.13Después tomó José a los dos, a Efraím con la derecha, a la izquierda de Israel, y a Manasés con la izquierda, a la derecha de Israel, y se los acercó.14Israel extendió su derecha y la puso sobre la cabeza de Efraím, que era el menor; y su izquierda sobre la cabeza de Manasés; adrede cruzó los brazos, ya que Manasés era el primogénito.15Entonces bendijo a José diciendo:
—El Dios en cuya presencia anduvieron
mis padres Abrahán e Isaac;
el Dios que ha sido mi pastor desde el día en que nací
hasta el día de hoy;16el ángel que me libró de todo mal,
bendiga a estos muchachos:
perdure en ellos mi nombre
y el de mis padres Abrahán e Isaac,
y en multitud se conviertan sobre la tierra.17Al ver José que su padre había puesto la mano derecha sobre la cabeza de Efraím, le pareció mal; y agarró la mano de su padre para cambiarla de la cabeza de Efraím a la cabeza de Manasés,18diciendo a su padre:
—Así no, padre mío, que el primogénito es éste; pon tu derecha sobre su cabeza.19Pero su padre rehusó diciendo:
—Lo sé, hijo mío, lo sé; también éste se convertirá en un pueblo, y él también será grande; pero, con todo, su hermano menor será más grande que él, y su descendencia se convertirá en multitud de naciones.20Aquel día Jacob los bendijo diciendo:
—En ti se bendecirá Israel diciendo: «Dios te haga como a Efraím y Manasés».
Y puso a Efraím delante de Manasés.21Israel dijo a José:
—Yo voy a morir; pero Dios estará con vosotros, y os hará volver a la tierra de vuestros padres.22A ti te entrego Siquem, una parte más que a tus hermanos, la que arrebaté del poder de los amorreos con mi espada y mi arco.