Traducción de la Biblia
Biblia de Navarra
Génesis
Capítulo 45
1José ya no podía contenerse ante todos sus asistentes y ordenó: —Salid todos de mi presencia. Y no quedó nadie con él cuando José se dio a conocer a sus hermanos.2Al llorar levantó la voz, y lo oyeron los egipcios y la casa del faraón.3José dijo a sus hermanos: —Yo soy José; ¿vive aún mi padre? Sus hermanos no podían responderle, porque quedaron aterrados ante él.4Entonces José dijo a sus hermanos: —Acercaos a mí. Se acercaron y les dijo: —Yo soy José, vuestro hermano, el que vendisteis a los egipcios;5pero ahora no os preocupéis, ni os parezca odioso el haberme vendido aquí, pues Dios me envió por delante para vuestra salvación.6Llevamos dos años de hambre dentro del país y todavía quedan cinco años en los que no habrá ni siembra ni siega.7Dios me envió delante de vosotros para aseguraros la subsistencia en la tierra, y conservaros la vida mediante una gran liberación.8No me enviasteis, por tanto, vosotros aquí, sino que es Dios quien me ha puesto como un padre para el faraón, como señor de toda su casa, y como gobernador de todo el país de Egipto.9Daos prisa, subid a donde está mi padre y decidle: «Así dice tu hijo José: Dios me ha hecho señor de todo Egipto, baja adonde estoy yo, sin detenerte;10te instalarás en la región de Gosen, vivirás cerca de mí, tú, tus hijos y los hijos de tus hijos; tu ganado mayor y menor, y todo lo que poseas.11Yo te mantendré allí, pues todavía quedan cinco años de hambre, para que no perezcas ni tú, ni tu casa, ni nada de lo que posees».12Estáis viendo con vuestros propios ojos, y también lo ve mi hermano Benjamín, que os hablo yo personalmente.13Contadle a mi padre toda mi gloria en Egipto y todo lo que habéis visto, y daos prisa en bajar aquí con mi padre.14Luego se echó al cuello de su hermano Benjamín y rompió a llorar; Benjamín lloró también abrazado a él.15Besó José a todos sus hermanos y lloró abrazado a ellos. Después de esto sus hermanos comenzaron a hablarle.16Llegó a casa del faraón la noticia de que habían venido los hermanos de José, y les pareció bien al faraón y a sus servidores.17El faraón dijo a José: —Di a tus hermanos: «Haced lo siguiente: Cargad vuestras caballerías y volved al país de Canaán,18recoged a vuestro padre y a vuestras familias y venid a mí; yo os daré lo mejor del país de Egipto, y comeréis lo más excelente de la tierra».19Ordénales también: «Haced lo siguiente: Llevaos del país de Egipto carros para vuestros niños y vuestras mujeres, montad a vuestro padre y venid.20No os preocupéis de vuestras cosas, porque tendréis lo mejor de todo el país de Egipto».21Así lo hicieron los hijos de Israel; José les dio carros según la orden del faraón, y les proporcionó provisiones para el viaje.22A cada uno de ellos le regaló un vestido nuevo, pero a Benjamín le dio trescientos siclos de plata y cinco vestidos nuevos.23A su padre le mandó lo siguiente: diez asnos cargados de lo mejor de Egipto, y diez asnas cargadas de grano, pan y provisiones para el viaje de su padre.24Despidió a sus hermanos, y cuando se marchaban les dijo: —No os enfadéis en el camino.25Subieron de Egipto y llegaron al país de Canaán donde estaba su padre Jacob.26Le dieron la noticia: —José vive todavía y él es quien manda en todo el país de Egipto. Jacob no se conmovió porque no les creía.27Entonces le contaron todo lo que les había dicho José y, al ver los carros que José mandaba para transportarle, Jacob, su padre, recobró el ánimo.28Israel exclamó: —Es suficiente; mi hijo José vive todavía. Iré a verle antes de morir.
Anterior
Capítulo 44
Siguiente
Capítulo 46