Traducción de la Biblia
Biblia de Navarra
Génesis
Capítulo 9
1Dios bendijo a Noé y a sus hijos, diciéndoles: —Creced, multiplicaos y llenad la tierra.2Que os tengan temor y miedo todos los animales de la tierra, todas las aves del cielo, todo lo que repta por el suelo, y todos los peces del mar; todo queda en vuestras manos.3Todo cuanto se mueve y tiene vida os servirá de alimento; lo mismo que os di las hortalizas, todo os lo doy.4Únicamente no comeréis la carne con su vida, es decir, su sangre.5Más aún, pediré cuentas de vuestra sangre y de vuestras vidas; se las reclamaré a cualquier animal, y sobre todo, al hombre, a cualquier hermano suyo.6»Si uno derrama sangre de hombre, otro hombre derramará su sangre; porque a imagen de Dios fue hecho el hombre.7»Vosotros, pues, creced y multiplicaos; diseminaos por la tierra y dominadla.8Dijo Dios a Noé y, con él, a sus hijos:9—He aquí que yo establezco mi alianza con vosotros y con vuestra descendencia;10con todo ser vivo que esté con vosotros —aves, ganados y todos los animales de la tierra que os acompañan—, con todo lo que ha salido del arca y con todos los vivientes de la tierra.11Establezco, pues, mi alianza con vosotros: nunca más será exterminada toda carne por las aguas del diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la tierra.12Y añadió Dios: —Ésta es la señal de la alianza que establezco entre yo y vosotros, y todo ser vivo que esté con vosotros, para generaciones perpetuas:13Pongo mi arco en las nubes, que servirá de señal de la alianza entre yo y la tierra.14Cuando yo haga nublarse la tierra, aparecerá el arco en las nubes,15y me acordaré de la alianza entre yo y vosotros, y todo ser vivo, toda carne; y las aguas no serán ya más un diluvio que destruya toda carne.16En cuanto aparezca el arco en las nubes, lo veré y me acordaré de la alianza eterna entre Dios y todo ser animado, toda carne que hay sobre la tierra.17Dijo Dios a Noé: —Ésta es la señal de la alianza que yo he establecido entre yo y todos los seres que hay sobre la tierra.18Los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet. Cam es el padre de Canaán.19Estos tres fueron los hijos de Noé, y, a partir de ellos, se pobló toda la tierra.20Noé, que era labrador, fue el primero que plantó una viña.21Bebió del vino, se embriagó y se quedó desnudo dentro de su tienda.22Cam, el padre de Canaán, vio la desnudez de su padre y, afuera, se lo contó a sus dos hermanos.23Entonces Sem y Jafet tomaron un manto, se lo echaron ambos al hombro, y andando de espaldas, con el rostro vuelto, cubrieron, sin verla, la desnudez de su padre.24Cuando Noé despertó de su embriaguez y supo lo que le había hecho su hijo menor,25exclamó: —¡Maldito sea Canaán! ¡El más vil esclavo para sus hermanos!26Y añadió: —¡Bendito sea el Señor, Dios de Sem! ¡Que sea Canaán su esclavo!27¡Dios engrandezca a Jafet! ¡Habite en las tiendas de Sem y sea Canaán su esclavo!28Después del diluvio vivió Noé trescientos cincuenta años.29El total de los días de Noé fue de novecientos cincuenta años. Luego murió.
Anterior
Capítulo 8
Siguiente
Capítulo 10